Belgium flag
برای دریافت همه خبرها و برنامه های ایرانیان بلژیک به رسانه های اجتماعی ما بپیوندید
Telegram - Instagram - Twitter - FaceBook - YouTube


جريمه نويسنده بلژيکی بخاطر چاپ داستان دروغين
جريمه نويسنده بلژيکی بخاطر چاپ داستان دروغين

به حکم دادگاهی در امريکا، نويسنده ی بلژيکی کتاب پرفروش «زنده ماندن با گرگها» به ناشر خود ۲۶ميليون دلار (۲۲.۵ ميليون یورو) بدهکار شد.

به نوشته ی روزنامه ی هلندی زبان Het Laatste Nieuws چاپ بلژيک، خانم Misha Defonseca کتاب "زنده ماندن با گرگها" را بر اساس يک داستان تخیلی در مورد دوران کودکی خود در طول جنگ جهانی دوم نوشته شده است.

میشا دفونسکا در سال 1997 با انتشار اين کتاب به شهرت رسيد.

داستان کتاب "زنده ماندن با گرگها" درمورد دختر جوان يهودی است که شاهد فرستاده شدن پدرومادرش به اردوگاه مرگ می باشد ولی خود از دست نازی ها فرار کرده و يک سفر خطرناک را در اروپا آغاز می کند. او تنها به اين دليل زنده می ماند که به گله ی گرگها می پيوندد.

پس از يک دوره ی بررسی ۱۵ ساله، دادگاه تجديدنظر ايالت ماساچوست، محل زندگی میشا دفونسکا، رای پيشين را درمورد جريمه ی ۲۲.۵ ميليون دلاری ناشر امريکايی لغو کرد.

در زمان انتشار کتاب، ناشر تصور می کرد که داستان واقعی است. پس از صدور حکم دادگاه برای پرداخت جريمه، ناشر امريکايی پژوهش خود را در مورد هويت نويسنده ی کتاب آغاز کرد. وی دريافت که نام حقيقی نويسنده ی کتاب "زنده ماندن با گرگها" Monique de Wael می باشد. او نه تنها يهودی نيست بلکه کاتوليک بوده و در روز ۱۲ می ۱۹۳۷ در منطقه ی اتربيک در شهر بروکسل بدنيا آمده و يک هفته بعد غسل تعميد داده شده است.

گفتنی است، اين کتاب از سوی يک سایه‌نویس (ghostwriter) نوشته شد. نام اصلی کتاب "Misha: A Mémoire of the Holocaust years" بود که پس از آن به ۱۸ زبان ترجمه شد.

در سال ۲۰۰۷ فيلمی براساس داستان اين کتاب ساخته شد. ولی يک سال بعد، دفونسکا اعلام کرد که داستان کتاب خيالی بوده و حقيقت ندارد.

چهارشنبه ۲۴ ارديبهشت ۱۳۹۳ (14-05-2014) 14:26   بازدید: 2090 بار
تازه های بلژيک

سایر خبرها و آگاهی هایی از گذشته در همین زمینه

آگهی بازرگانی


بدلیل سرعت زیاد دوچرخه و اسکوتر و خطر آن برای مردم، پیاده‌روی مرکزی در بلوار آنسپاچ بروکسل بزودی فقط برای پیاده ها خواهد بود. این وسایل نقلیه بجز میان ساعت ۲۳ تا ۴ بامداد باید از مسیرهای جایگزین رفت و آمد کنند. این محدودیت پس از پایان کارهای ساختمانی بروسیته از ماه فوریه اجرا می‌شود. نظر شما درباره رفت و آمد این وسایل در میان مردم و شلوغی چیست؟
2024-12-26 16:35

نگرانی درباره امنیت شهروندان بروکسل در حال افزایش است و سندیکاها هشدار می‌دهند که اگر وضعیت بهبود نیابد، بانکها و کسب و کارهای بزرگ شهر را ترک می‌کنند. افزایش ناامنی، معتادان، مواد فروشان و بی‌خانمانی در خیابانهای مناطق کلیدی شهر مانند پورت‌دو‌نمور، ایستگاه قطار شمال و جنوب و پیگیری نکردن دولت نگرانی‌ها را افزایش داده است.
2024-12-26 10:05

پلیس بلژیک در مورد برچسب‌های کد جعلی کیو‌آر روی پارکومترهای کشور هشدار می‌دهد که پس از اسکن شدن رانندگان را به وب‌سایت‌های کلاهبرداری می‌فرستند و اطلاعات بانکی مردم را درخواست می‌کنند. لطفا نشانی وب‌سایت را پس از اسکن هر کد کیو‌آر بررسی کنید و اطلاعات شخصی و بانکی‌تان را به جایی ندهید. در صورت مشکوک بودن، بلافاصله با بانک و پلیس تماس بگیرید.
2024-12-25 13:10

بیشتر بلژیکی‌ها بجای گرفتن جشن خانوادگی بزرگ، به برگزاری جشن نوئل با گروه کوچکی از خانواده یا با دوستان روی آورده‌اند. برخی با هدف کاهش تنش، حتی چند جشن جداگانه برگزار می‌کنند. این تغییر نشان‌دهنده دگرگونی کلان در سنت‌ها و تمایل به برگزاری جشن‌های آرام و بدون درگیری است. جشن نوئل / زایش مسیح شامگاه ۲۴ دسامبر برگزار می‌شود.
2024-12-24 12:30

گزارشهای خبری

۰ شب یلدا / شب چله بر شما فرخنده باد
۰ راز یک زندگی شاد و سالم: خواب خوب شبانه
۰ چرا بلژیک کارگران جنسی را مشمول قانون کار می‌کند؟
۰ مهم‌ترین نکات انتخابات نهم ژوئن
۰ دگرباش کیست؟ دگرباشی چیست؟ حقوق دگرباشان در بلژیک چگونه است؟
۰ راهکارهایی برای صرفه جویی در مصرف و هزینه انرژی در بلژیک
۰ گام‌های مهم کاهش قرنطینه شهروندان و کسب و کارها در بلژیک
۰ برنامه پیشنهادی دولت بلژیک برای کاهش محدودیتهای کرونا
۰ بازگشت قرنطینه به بلژیک تا پایان ماه نوامبر
۰ آیا دربحران ویروس کرونا مسافرت من واقعا ضروری است؟
۰ آموزش بازی شاه، دزد، وزیر
۰ کاهش خطر سرطان سينه با خوردن انار
۰ نکات بسیار مهم در مورد افسردگی پاییزی
۰ فرصت محدود و استثنایی: فراخوان همکاری برای اجرای تئاتر در بروکسل
۰ ده روش برای فرار از هوای گرم
۰ لیست کاندیدهای پارسی زبان در انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ تاریخچه و سهم پارسی زبانها در سیاست بلژیک
۰ همه چیز درباره انتخابات ۲۶ می ۲۰۱۹ بلژیک
۰ قوانین تازه برای رفت و آمد پسران ایرانی-خارجی به کشور
۰ پنج راه رهایی از آلرژی بهاره
۰ از تفاله قهوه چه استفاده هايی می توان کرد؟