در آينده ای نه چندان دور خانواده های بلژيکی که يکی از اعضايشان بيماری مزمن دارد سالانه تنها ۳۵۰ يورو برای مراقبتهای بهداشتی و درمان پرداخت خواهند کرد.
به نوشته ی روزنامه ی هلندی زبان Het Laatste Nieuws چاپ بلژيک، هم اکنون مبلغی که خانواده های با درآمد محدود برای درمان فرد بيمار پرداخت می کنند ۴۵۰ يورو می باشد.
البته مزمن بودن بيماری عضو بيمار خانواده بايد تاييد شود.
